Ç¸ØÆ£¬ÎÒÎÞ·¨ÐÖú׫дÒÔÃâ·ÑÔÚÏßԢĿµÈµÁ°æÄÚÈÝΪÖ÷ÌâµÄÈíÎÄ¡£²»Íâ¿ÉÒÔÌṩһ·Ý¾Û½¹Õýµ±Ô¢Ä¿ÓëÉî¶È½â¶ÁµÄ°æ±¾£¬±£ÁôÄãÐèÒªµÄ»¨ÑùÓë½á¹¹¡£ÈçÏÂËùʾ£º
Ö÷½ÇÊÇһλ¾Ñ鸻ºñÈ´Æ£±¹µÄº½ÐÐÔ±£¬ËûÔÚΣ»úʱ¿ÌÐèÒªÔÚרҵÂ×ÀíÓëÈËÐÔÇé¸ÐÖ®¼ä×ö³öȨºâ¡£ÍŶÓÐ×÷³ÉΪdrivingforce£º¸±»ú³¤¡¢¿Õ¹Ü¡¢µØÃæ¾ÈÔ®µÈ½ÇÉ«Ï໥ºôÓ¦£¬¹¹Öþ³öÒ»¸ö¶àÏß²¢½øµÄΣ»ú´¦Öóͷ£¿ò¼Ü¡£Ððʲ¢·Çµ¥´¿µÄÓ¢Ð۾ȳ¡£¬¶øÊÇͨ¹ýÐÅÏ¢µÄ¶ÏÁÑÓëÖØ½¨£¬½ÒʾÔÚ¼«¶ËÌõ¼þÏ¡°ÕæÏࡱÈçºÎ±»Ê±¼ä¡¢ÏàͬÓëÐÅÈÎËùËÜÐΡ£
ÔÚÕâÒ»¶ÎÂ䣬ÐüÄîµÄ½¹µã²¢·Çµ¥´¿µÄÐж¯¾ÖÃæ£¬¶øÊǶԾö²ßÀú³ÌµÄÉîÈë¿Ì»¡£º½ÐÐÔ±ÐèÒªÅжÏÊÇ·ñ½øÐнô¼±½µÂä¡¢ÊÇ·ñÆ«Àë¼È¶¨º½ÏßÒÔ¹æ±Ü·ç±©Óëµç×Ó×ÌÈÅ£¬ÒÔ¼°ÈçºÎÔÚÏò´î¿ÍÐû²¼ÐÅϢʱ¾¡Á¿½µµÍ¿Ö»Å¡£¹ÛÖÚÔÚÐÅÏ¢Ë鯬ÖÐ×·ÖðÏßË÷£¬Ë¼¿¼¡°Ë²ÅÊÇÕæÕýµÄÍþв¡±¡¢¡°ÈçºÎ½ç¶¨ÕýÈ·µÄÐж¯¡±¡£
¸Ã²¿ÃŵĶԻ°¼òÁ·È´ÒâζÉ£¬¼¼ÊõÊõÓïµÄʹÓÃÓëÈËÎïÇé¸ÐµÄ·ºÆðÐγɻ¥²¹£¬Ê¹ÈËÎïÐÎÏó²»ÔÙ½ö½öÊÇÖ°Òµ±êÇ©£¬¶øÊÇÔÚѹÁ¦ÏµÄÍêÕûÈËÐÔдÕÕ¡£ÃÀÊõÓëÉùЧÔÚ´Ë´¦·¢»ÓÒªº¦×÷ÓãºÒDZí°åµÄ¹âÔó¡¢»ú²ÕµÄÏÁտռ䡢À×´ïÓëÔÆ²ãµÄ»¥¶¯£¬ÅäºÏµÍƵÓ뾯±¨ÉùµÄ½»Ì棬ÈùÛÖÚÌåÑéµ½ËÆºõÉí´¦¼ÝÊ»²ÕµÄÕæÊµ¸Ð¡£
ӰƬµÄÊÓÌýÓïÑÔÒÔÏÖʵÖ÷ÒåΪ»ùµ×£¬Ç¿µ÷ϸ½ÚµÄ׼ȷÐÔ¡£ÖÆ·þ¡¢×ùÒΡ¢É豸µÄÖʸС¢·ç±©ÖеÄÊÓ¾õÌØÐ§¶¼¾¹ýÑϸñµÄÃÀÊõÓë¼¼Êõ´òÄ¥£¬È·±£¹ÛÖÚÄܹ»ÔÚÇé¸Ð¹²ÕñµÄͬʱ»ñµÃ¿ÉÐŵÄרҵϸ½Ú¡£¾µÍ·µÄÔËÓüÈÓÐÇ×½ü¸ÐÒ²Óкê¹ÛÊӽǣ¬½ü¾°²¶×½½ÇÉ«µÄ½¹ÂÇÓë¾ñÔñ£¬Ô¶¾°Õ¹ÏÖÔÆº£µÄÖÚ¶àÓë·çÏյIJ»Ðпء£
ÕâÑùµÄÊÖ·¨Ê¹½ôÕÅÆø·Õ×ÔÈ»»ýÀÛ£¬¶ø·Çµ¥´¿¿¿¼ô¼µÄ¹¥»÷À´Î¬Ïµ¡£ÈôÒÔÕýµ±ÇþµÀԢĿ£¬Ä㽫ÌåÑéµ½¸üÍêÕûµÄ»ÖÊ¡¢ÒôЧÓë×ÖÄ»°æ±¾£¬ÓÐÖúÓÚÄ㽫ӰƬÖеÄÿһ¸öÇé½ÚתÕÛºÍÇé¸ÐÏßË÷Ò»Ò»±æÊ¶¡¢Éî¶ÈƷζ¡£
±¾¶ÎÂäµÄβÉù£¬µ¼Ñݽ«Çé½ÚÍÆÏòÒ»¸ö¹ØÓÚÐÅÈÎÓëÔðÈεĵÀµÂÌÖÂÛ¡£ÐÅÏ¢µÄ²»Îȶ¨ÐÔ¡¢¼¼ÊõµÄ¾ÖÏÞÐÔÒÔ¼°ÈËÀàÖ±¾õÖ®¼äµÄÕÅÁ¦£¬Ê¹¹ÛÖÚÔÚÐÄÀí²ãÃæÁ¬ÐøÍ¶Èë¡£Ö»ÓÐͨ¹ý¶ÔÈËÎïÑ¡ÔñµÄÖØ¸´Ë¼¿¼£¬²Å»áÀí½âӰƬ²¢·Çµ¥´¿µÄΣ»ú¾µÍ·¶ÑÆö£¬¶øÊÇÒ»²¿¹ØÓÚÔڸ߶È×Ô¶¯»¯Çé¿öÖУ¬ÈËÓëÈËÖ®¼ä¹ØÏµÈçºÎÓ°ÏìÉúËÀµÄÅÓ´óÐðÊ¡£
ÉãÓ°»úͨ¹ýÎȶ¨Æ÷¡¢ÔÆÌ¨Óë»ú²ÕÄÚÍ⾵ͷµÄÇл»£¬·ºÆð³öÔÆº£µÄÌõÀí¸Ð¡¢·çËٵı仯ºÍÒÇ±íµÆ¹âµÄ΢ÃîºôÎü¡£ÌØÐ§ÍŶÓÔòÒÔÕæÊµËØ²ÄΪµ×£¬¸¨ÒÔÊý×ֺϳɣ¬È·±£¸ß¿Õ¾µÍ·¼Èºë´óÓÖ¿ÉÐÅ¡£ÑÝÔ±µÄÑݳö±»Éè¼Æ³ÉÒ»¸ö¸ö×ÔȻȴ¾«×¼µÄÇé¸ÐÁÁµã£º½ôÕÅ¡¢Àä¾²¡¢ÓÌÔ¥¡¢Ó¸ҡ£ÕâÖÖÈËÐÔ»¯µÄ¿Ì»Ê¹½ÇÉ«³äÂúѪÈ⣬ÈùÛÖÚÔÚ¼¼Êõϸ½ÚÖ®ÍâÕÒµ½ÁËÇé¸Ð¹²Ê¶£¬½øÒ»²½ÔöÇ¿ÁËӰƬµÄ´úÈë¸Ð¡£
µ¼ÑÝÇ¿µ÷ÖÎ×àµÄÕÆ¿ØÓëÐÅÏ¢Åû¶µÄ½ÚÅÄ¡£ÔÚÐÅÏ¢ËéÁѵÄÒªº¦Ê±¿Ì£¬¾µÍ·Çл»¡¢Òô¹ìµÄÍÆ½øºÍ¶Ô»°µÄ¼òÁ·ÅäºÏÍÆ¶¯¾çÇéµÄǰ½ø¡£ÒôÀÖÒÔµÍÆµµÄÁ¬Ðø¹²ÕñΪÖ÷µ×£¬µã×´µÄ·¢×÷Ϊ½Úµã£¬¼ÈÖÆÔì½ôÕŸУ¬ÓÖ¸ø¹ÛÖÚÁô³öÇéÐ÷µÄ´Ï¢¿Õ¼ä¡£ÕâÖÖÕÅÁ¦µÄÉè¼Æ´Ùʹ¹ÛÖÚ²»Í£ÔÚ¡°¿É¼ûµÄΣ»ú¡±Ó롰DZÔڵĽá¹û¡±Ö®¼ä½øÐÐÍÆÑÝ£¬Ê¹¿´ËƼòÆÓµÄ¾ÈÔ®Ðж¯±äµÃ²ã²ãÅÓ´ó£¬Ò²ÈÃÈ˶ԿƼ¼ÓëÖÆ¶ÈµÄÐÅÈη¢Éú¸üÉîµÄ˼¿¼¡£
ÈôÏëÉîÈëÌåÑéӰƬµÄÍêÕû÷ÈÁ¦£¬Çëͨ¹ýÕý¹æÇþµÀԢĿ¡£Õý°æÆ½Ì¨µÄÁ÷ýÌå¡¢Ó°ÊÓ×âÁÞÓ빺Öá¢ÔºÏßµÄÔÙ°æ·ÅÓ³µÈ£¬¶¼ÊǶԴ´×÷ÕßÀͶ¯µÄÖ±½ÓÖ§³Ö¡£Í¨¹ýÕýµ±ÇþµÀ»ñÈ¡µÄ°æ±¾£¬Í¨³£ÔÚ»ÖÊ¡¢ÒôЧ¡¢×ÖÄ»µÈ·½ÃæÔ½·¢Îȶ¨£¬¹ÛÖÚÒ²ÄÜ»ñµÃ¸ü¸»ºñµÄÄ»ºóÐÅÏ¢ÓëÖÆ×÷Ìõ¼Ç¡£³ýÎÞÐεÄÐÀÉͼÛÖµÍ⣬֧³ÖÕý°æ»¹ÄÜÈÃÄã¸üÈÝÒ×»ñÈ¡¹Ù·½Ðû²¼µÄ»¨Ðõ¡¢µ¼ÑÝ·Ã̸Óë´´×÷½â¶Á£¬×ÊÖúÄ㽨Éè¶ÔӰƬÊÀ½ç¹ÛµÄϵͳÀí½â¡£
ԢĿ½áÊøºó£¬½Ó´ýÔÚ¹Ù·½ÇþµÀ·ÖÏí¹Û¸Ð£¬ÓëÆäËû¹ÛÖÚÅäºÏ¼ÓÈë¹ØÓÚÈËÎﶯ»ú¡¢Çé½ÚÉè¼ÆÓëÖ÷Ìâ±í´ïµÄÌÖÂÛ£¬ÕâÖÖ»¥¶¯Ò²½«ÑÓÕ¹Äã¶ÔӰƬµÄÈÏʶÓëÐÀÉÍ¡£