Òª°ÑÕâÁ½ÖÖ¿´·¨Óõ½ÈÕ³£Éú»îÀÏÈÒªÀí½âËüÃDZ³ºóµÄÆÀ¹ÀÂß¼£º²»ÊÇÔ½¹óÔ½ºÃ£¬Ò²²»ÊÇ×ÔÖÆÎÞÓÅ¡£ÕæÕýÓмÛÖµµÄ£¬ÊÇÄÜÒÔÊý¾ÝÖ§³ÖµÄÌåÑé¡¢¿É×·ËݵÄÖ¤¾ÝºÍÁ¬ÐøµÄʹÓ÷´À¡¡£ÄãÂòµ½µÄÿһ¼þ¹¤¾ß£¬ÈôÄÜÔÚ7ÌìÄÚ¸ø³öÕæÊµµÄ´¥¸ÐÓë7ÖÜÄÚµÄÎȶ¨ÌåÏÖ£¬¾Í¸ü½Ó½ü¡°99¾«Æ·¡±µÄÖ¸±ê£»ÈôÔÚÐԼ۱ȺÍʵÓÃÐÔÖ®¼äµ½´ïºã¾ÃÂúÒ⣬ȴ²»Îª¼ÛÇ®ËùÀÛ£¬Ôò¸üÌù½ü¡°97ÓÅÆ·¡±µÄ¶¨Î»¡£
¶ÔÆ·ÖʵÄÈÏÖª£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓÃÒ»¸ö¼òÆÓµÄËÄά¿´°åÀ´×ÊÖú×Ô¼º¿ìËÙɸѡ£º¿É¿¿ÐÔ¡¢ÌåÑé¡¢Ö¤¾Ý¡¢ÓëÁ¬ÐøÐÔ¡£¿É¿¿ÐÔ¹Ø×¢ÖÊÁÏ¡¢¹¤ÒÕ¡¢Éè¼ÆÊÇ·ñ¾µÃÆðÖØ¸´Ê¹ÓõĿ¼Ñ飻ÌåÑ鹨עµÚÒ»¸Ð¹ÙÓëʵ¼Ê²Ù×÷ÖеÄÊæÊʶȡ¢±ãÀûÐÔ£»Ö¤¾ÝÔò°üÂÞµÚÈý·½¼ì²â¡¢ÈÏÖ¤±êÖ¾¡¢ÕæÊµÓû§²âÆÀÓë¶Ô±ÈÊý¾ÝµÄ¿É×·ËÝÐÔ£»Á¬ÐøÐÔ¹Ø×¢ÊÛºó¡¢ÄÍÓÃÐÔ¡¢µ÷Ñø³É±¾ºÍÆ·ÅÆµÄºã¾ÃÔÊÐí¡£
°ÑÕâËĸöά¶ÈÂ䵽ÿһ´Î¹ºÎï¾ö²ßÉÏ£¬Äã»á·¢ÏÖ¡°99¾«Æ·¡±ºÍ¡°97ÓÅÆ·¡±²¢·Ç³éÏóµÄÖ¸±ê£¬¶øÊÇ×ÊÖú×Ô¼ºÔÚ²îÒ쳡¾°ÏÂ×ö³ö¸üÉٲȿӡ¢¸ü¶à¾ªÏ²µÄÑ¡Ôñ¡£
ÎÒÒ²°ÑÕâÒ»ÀíÄîת»¯³ÉÁËÈÕ³£µÄɸѡÇåµ¥¡£Ñ¡¹ºÇ°ÏÈÉ趨ÓÃ;³¡¾°£ºÊÇÒªÌáÉý¾ÓסÇé¿öµÄÊæÊʶȣ¬ÕÕ¾ÉÐèÒªÔÚÊÂÇé»òѧϰÖлñµÃ¸ü¸ßµÄרע¸Ð£¿½Ó×ŶԱÈÖÊÁÏÓ빤ÒÕÒªËØ£ººÃ±È¼Ò¾ÓÓÃÆ·¹Ø×¢Íâò´¦Öóͷ£µÄÄÍÄ¥¡¢¿¹ÎÛ¡¢Ò×Çå½à¶È£»µç×Ó»òС¼Òµç¹Ø×¢ÄÜЧ¡¢É¢ÈÈ¡¢¾²ÒôÓëÒ£¿ØÌåÑé¡£
ÔÙµ½Ö¤¾ÝÁ´Ìõ£ºÊÇ·ñÓжÀÁ¢²âÊÔ³ÂËß¡¢ÖÊÁÏÉí·Ö͸Ã÷¡¢ÊÛºóÌõ¿îÇåÎú¡¢ÊÇ·ñÓÐÕæÊµÓû§Êý¾ÝÖ§³Å¡£½áºÏÔ¤ËãÉ趨һ¸öºÏÀíµÄÐÔ¼Û±ÈãÐÖµ£º³¬³öãÐÖµ¾ÍÐèÒª¸üÇ¿µÄÖ¤¾ÝÀ´Ö§³Å£»µÍÓÚãÐֵʱ£¬È·ÈÏÊÇ·ñÕæµÄûÓÐÌæ´ú·½°¸¡£ÓÃÕâÑùµÄËÄά¿ò¼ÜÀ´É¸Ñ¡£¬Äã»á·¢ÏÖ¡°99¾«Æ·¡±¸üÏñÊǾµÃÆðʱ¼ä¿¼ÑéµÄÎȶ¨ÐÔ±ê³ß£¬¶ø¡°97ÓÅÆ·¡±ÔòÏñÊǸßЧÂÊ¡¢Ô¤ËãÓѺÃÐ͵ÄÓÅÑ¡×éºÏ¡£
°Ñ¿ÆÆÕÂ䵨µ½Éú»î³¡¾°£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑÑ¡¹º²ð½â³É¡°Öª¡¢ÐÅ¡¢Óá¢repurchase£¨ÔÙ¹ºÖã©¡±ËIJ½¡£Öª£¬¼´¶ÔÐèÇóµÄÇåÎúÈÏÖªÓëÐÅÏ¢ÊÕ¼¯£»ÐÅ£¬Êǽ¨ÉèÀ´×Ô¿ÉÐÅÀ´Ô´µÄÖ¤¾ÝÁ´£»Óã¬ÊǶ¯ÊÖÊÔÓÃÓëÆÀ¹ÀÌåÑ飻repurchase£¬ÔòÒÔºã¾ÃÂúÒâ¶ÈºÍ¿Ú±®Îª×¼Éþ¡£Í¨¹ýÕâËIJ½£¬Äã»áÖð½¥Ðγɶԡ°99¾«Æ·¡±ºÍ¡°97ÓÅÆ·¡±µÄÖ±¾õÅжϣ¬Ò²¸üÈÝÒ×ÔÚÃæ¶Ô´ÙÏú¡¢¹ã¸æºÍÐÂÆ·Ê±£¬±£³ÖÀíÐÔ¶ø·Ç¸ú·ç¡£
Èç¹ûÄãÔ¸Òâ°ÑÕâÌ×ÒªÁìÂ䵨µ½¾ßÌåµÄ¹ºÎïÇåµ¥ÀÎÒ¿ÉÒÔ°ïÄã°Ñ³£Óó¡¾°²ð·Ö³É¿ÉÖ´ÐеĶԱÈÄ£°å¡¢²âÊÔÓÃÀýºÍÆÀ²âÒªµã¡£ºÃ±È¼ÒÍ¥ÈÕÓá¢Ð¡ÎÒ˽¼ÒÕչ˻¤Ê¿¡¢ÊýÂëСÎïµÈ³¡¾°£¬¸÷×Ô¶ÔÓ¦µÄÖÊÁÏ¡¢¹¤ÒÕ¡¢ÈÏÖ¤Óë¼ÛÇ®Çø¼ä£¬»áÒòΪÄãµÄÉú»î·½Ê½¶øÓÐËù²îÒì¡£ÔÚÿ´Î¹ºÖúó¼ÇÒ»±Ê¼ò¶ÌµÄʹÓ÷´À¡£¬¼Í¼ÄÄЩָ±ê×îÄÜÌåÏÖ¼ÛÖµ¡£
¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬Äã»á·¢ÏÖÑ¡¶Ô¡°99¾«Æ·¡±Óë¡°97ÓÅÆ·¡±²¢²»Ö»ÊÇÌá¸ßÉú»îÖÊÁ¿µÄÊֶΣ¬¸üÊÇÔÚÈÕ³£µãµÎÖлýÀÛµÄÒ»ÖÖÐÒ¸£¸ÐÀ´Ô´¡£
ÏÂÃæ¸ø³öÒ»¸ö×ÛºÏÐÔµÄÂ䵨֏ÄÏ£¬×ÊÖúÄãÔÚ²îÒ쳡¾°ÖÐѸËÙÂ䵨£¬²¢Á¬ÐøÓÅ»¯¡£
µÚÒ»²½£¬Ã÷È·ÐèÇóÓëÔ¤Ëã½çÏÞ¡£ÏȰѼÒÍ¥ÈÕ³£µÄ½¹µãÐèÇóÁгö£¬ÀýÈç¼Ò¾ÓÊæÊʶȡ¢³øÓù¤¾ßµÄÄÍÓÃÐÔ¡¢Ð¡ÎÒ˽¼ÒÕչ˻¤Ê¿ÓÃÆ·µÄÄþ¾²ÐԵȡ£¶Ôÿ¸öÀà±ðÉ趨һ¸ö×îµÍ¿É½ÓÊܵij߶ȣ¬ÒÔ¼°Ò»¸öÔ¸ÒâÓÅÏÈ¿¼ÂǵÄÔ¤ËãÇø¼ä¡£ÕâÑù£¬µ±Óöµ½¡°Ê±»úÐ͹ºÖá±Ê±£¬Äã¾ÍÓÐÒ»¸ö²»ÈÝÒ×±»¸Ð¶¯µÄ²ÎÕÕϵ£¬ÖÆÖ¹ÒòΪ´ÙÏú¶ø¼¤¶¯¹ºÖò»ºÏÊʵIJúÎï¡£
µÚ¶þ²½£¬½¨Éè¿ìËÙ¶Ô±ÈÄ£°å¡£ÖÆ×÷¼ò¶ÌµÄ¶Ô±È±í¸ñ£¬°üÂÞ¼ÛÇ®¡¢½¹µãÖÊÁÏ¡¢ÈÏÖ¤¡¢ÊÛºó¡¢ÖØÁ¿ºÍ³ß´ç¡¢Ê¹ÓÃÌåÑéµÄÒªº¦´Ê¡£¶ÔÕÕ±í²»½ö×ÊÖúÄãÔÚµêÄÚ¿ìËÙ¾ñÔñ£¬Ò²·½±ãʺó»ØÊ×£¬¿´¿´ÄÄЩά¶ÈÕæÕý¾ö¶¨ÁËÄãµÄÂúÒâ¶È¡£¶Ô±ÈʱҪ¹Ø×¢ÕæÊµ²ÎÊý£¬¶ø·ÇÍâ¹ÛºÍÓªÏú¿ÚºÅ£»¶Ô±ÈºóÔÙ½øÐÐС¹æÄ£ÊÔÓã¬ÏÈÑéÖ¤ÌåÑéÔÙ¾ö¶¨ÊÇ·ñ¹ºÖá£
µÚÈý²½£¬Êý¾Ý»¯ÓëÖ¤¾Ý»¯µÄ¹ºÎïϰ¹ß¡£¾¡Á¿ÊÕ¼¯²¢Éú´æÒªº¦Ö¤¾Ý£ºÔ³§ÖÊÁÏ˵Ã÷¡¢µÚÈý·½¼ì²â³ÂËß¡¢¹Ù·½ÈÏÖ¤±êÖ¾¡¢È¨ÍþÆÀ²â½ØÍ¼ÓëÕæÊµÓû§µÄ¶à½Ç¶ÈÆÀ¼Û¡£°ÑÕâЩ֤¾Ý·ÅÔÚ¡°¿É×·ËݵĹºÖÃÌõ¼Ç¡±À·½±ãÈÕºó¸´¹º»òÌæ´úÆ·±È¶Ô¡£Ñ§»á°Ñ¡°¸ÐÊܺá±Óë¡°Êý¾ÝÖ¤¾Ý¡±ÊèÉ¢£¬ÖÆÖ¹½öƾÖ÷¹ÛÓ¡ÏóϽáÂÛ¡£
µÚËIJ½£¬ÊÔÓᢷ´À¡Óëµü´ú¡£Äõ½ÉÌÆ·ºó£¬É趨һ¸ö¶ÌÆÚÊÔÓÃÆÚ£¬¼Í¼ÈÕ³£Ê¹ÓÃÖеÄÇ¿ÏîÓë¶Ì°å¡£¶ÔÕÕ×î³õÉ趨µÄÐèÇ󣬿´ÊÇ·ñÕæµÄÆðµ½ÁËÌáÉý¡£Èô·¢Ḭֶ̈岻ÐкöÊÓ£¬¿¼ÂÇÊÇ·ñÓпÉÌæ´úµÄ¡°97ÓÅÆ·¡±×éºÏ£¬»òÕßÆÚ´ýÏÂÒ»ÂÖ´ÙÏú/а汾Éý¼¶¡£Öظ´ÕâÒ»Àú³Ì£¬Öð²½ÐγÉСÎÒ˽¼ÒµÄ¡°¸ßÐÔ¼Û±È×éºÏ¡±¡£
µÚÎå²½£¬Çé¸Ð³¡¾°µÄǶÈë¡£ÐÒ¸£¸Ð²»Ö»ÊDzúÎ﹦ЧµÄµþ¼Ó£¬¸üÀ´×ÔÓÚʹÓÃÀú³ÌÖеÄÇé¸ÐÌåÑé¡£ÀýÈ磬³ø¾ß´øÀ´¸ü¸ßЧµÄÅëâ¿ÀÖȤ£¬Çå½àÓÃÆ·ÈüҾÓÇé¿ö¸üÊæÐÄ£¬Õչ˻¤Ê¿ÓÃÆ·ÈÃÈÕ³£×ÔÎÒÕÕÁϸü·ÅÐÄ¡£°ÑÕâЩÇé¸Ðά¶È×÷ΪÆÀ¹ÀÒªµãÖ®Ò»£¬ÄÜÈùºÖþö²ß´Óµ¥´¿µÄʵÓÃÐÔ£¬À©Õ¹µ½¶ÔÁ¬ËøÐÒ¸£¸ÐµÄÕý·´À¡¡£
µÚÁù²½£¬³É±¾¿ØÖÆÓëºã¾ÃÊÕÒæ·ÖÎö¡£¸ßÆ·Öʲ¢²»¼´ÊǺÁÎ޳ɱ¾£¬Òªº¦ÊÇÒª¿´ºã¾ÃµÄ×ÜÓµÓгɱ¾£¨°üÂÞά»¤¡¢ºÄ²Ä¡¢ÄܺĺÍÌæ»»ÆµÂÊ£©¡£ÓÃÒ»¸ö¼òÆÓµÄ¡°ÕÛÏֳɱ¾·¨¡±¶Ô±È£ºÔÚÏàͬԤËãÏ£¬Ñ¡Ôñ¸üÄÍÓá¢Ò×ά»¤µÄ¡°¸ßÐÔ¼Û±È×éºÏ¡±£¬ÍùÍùÄÜÔÚÊýÔ»òÊýÄêÖдøÀ´¸üµÍµÄ×ÛºÏÖ§³öÓë¸üÎȶ¨µÄÌåÑé¡£
°Ñ¿Ú´üÀïµÄÇ®»¨ÔÚÄÍÓÃÇÒ´øÀ´Çé¸Ð»Ø±¨µÄ¹¤¾ßÉÏ£¬ÍùÍùÄÜÈÃÐÒ¸£¸ÐÏÔÏֵøü³Ö¾Ã¡£
µÚÆß²½£¬ÉçȺÓë·ÖÏíµÄ»ØÂ·¡£Óë¼ÒÈË¡¢ÅóÓÑ¡¢Ö¿ÓÑÒ»Æð·ÖÏíʹÓÃÖеÄÕæÊµÌåÑ飬»ã¾Û¶à·½ÆÀ¼Û£¬Äܹ»½µµÍСÎÒ˽¼ÒÆ«¼û¶Ô¾ö²ßµÄÓ°Ïì¡£½¨ÉèÒ»¸öСÐ͵ġ°ÌåÑéµµ°¸Èº¡±£¬¶¨ÆÚ¸üÐÂÄãÃǵÄʹÓÃÐĵᢷ¢ÏÖµÄÐÂÓÅÆ·£¬ÒÔ¼°¶Ô¡°99¾«Æ·/97ÓÅÆ·¡±µÄÐÂÈÏÖª¡£ÈºÌåµÄ·´À¡»áÈÃÄãÓиüÈ«ÃæµÄÊӽǣ¬Ò²¿ÉÄÜ´øÀ´ÐµIJɹºÁé¸Ð¡£
µÚ°Ë²½£¬Á¬ÐøµÄ×ÔÎÒУ׼¡£ÐÒ¸£ÊÇÒ»¸öÁ¬ÐøµÄÀú³Ì£¬²»ÊÇÒ»´Î¹ºÖþÍÄܽâ¾öµÄÎÊÌâ¡£¶¨ÆÚ»ØÊ×ÄãÔÚÉú»î¸÷³¡¾°µÄÂú×ã¸ÐÓë³É±¾Ð§Ò棬¼ì²éÊÇ·ñÐèÒªµ÷Õû¡°99¾«Æ·/97ÓÅÆ·¡±µÄ×éºÏ¡£Ò²¿ÉÒÔ°ÑÄ¿±êÉ趨µÃ¸ü¾ßÌ壬ºÃ±ÈÔÚÒ»¸ö¼¾¶ÈÄڰѳø·¿Óþߵĸü»»ÆµÂʽµµ½×îµÍ¡¢°ÑСÎÒ˽¼ÒÕչ˻¤Ê¿ÓÃÆ·µÄÄþ¾²ÐԳ߶ÈÌáÉýÒ»¸öÆ·¼¶¡¢°Ñ¾Ó¼ÒÇå½àµÄʱ¼äËõ¶Ìµ½Ã¿ÌìµÄÀιÌʱ³¤ÄÚ¡£
°Ñ¿ÆÑ§µÄѡƷÀú³ÌÂ䵨µ½Êµ¼ÊÐж¯ÖУ¬¾ÍÊǰѡ°ÊµÊ±¿ÆÆÕ¡±µÄÖÇ»ÛÄð³ÉÈÕ³£Éú»îµÄ³£Ì¬¡£Äã¿ÉÒÔÔÚµ±µØ¹ºÎïÖÐÐĵÄÌåÑéÇø¡¢Æ·ÅƵĹٷ½É̳ǡ¢ÒÔ¼°×¢ÖØÖ¤¾ÝÓë͸Ã÷¶ÈµÄƽ̨֮¼ä£¬½¨Éè×Ô¼ºµÄ¡°ÐÅÈεشø¡±¡£ÔÚÕâÑùµÄÐÅÈεشøÀ99¾«Æ·Óë97ÓÅÆ·»á³ÉΪÄãÉú»îÖеĿɿ¿Ö§³Å£¬¶ø²»ÊÇÃÀ»¯¹ýµÄ¹ã¸æ¡£
ÐÒ¸£²»ÊÇÒ»õí¶ø¾ÍµÄ½á¹û£¬¶øÊÇÔÚÿһ´ÎÀíÐÔÑ¡ÔñºÍÓäÔÃʹÓÃÖУ¬Öð²½ÀÛ»ýÆðÀ´µÄ¸ÐÊÜ¡£Ô¸ÄãÔÚ¿ÆÑ§µÄÑ¡¹ºÖ®Â·ÉÏ£¬Óö¼û¸üÃÀºÃ¡¢Ò²¸ü¿ÉÁ¬ÐøµÄÌðÃÛÐÒ¸£¡£