SÂëÓëMÂ룬×÷ΪÁ½ÖÖ²îÒìµÄÂß¼±àÂë»òÔËÔØÕ½ÂÔ£¬»®·Ö»ØÓ¦Á˲îÒìµÄÒµÎñËßÇó¡£Àí½âÕâÁ½Õߵı¾ÖʲîÒ죬ÊÇÆóÒµÔÚÖÆ¶¨ÔËÊä·½°¸¡¢·ÖÅä×ÊÔ´¡¢Éè¼Æ²Ö´¢ÓëÐÅϢϵͳ¶Ô½ÓʱµÄÖØÒªÇ°Ìá¡£SÂ룬ÍùÍù±»ÊÓ×÷¡°ËÙ¶ÈÓÅÏÈ¡±µÄ±àÂëÌåϵ£¬Ç¿µ÷¿ìËÙÏìÓ¦¡¢¾«×¼Ê±Ð§ÔÊÐíÒÔ¼°¸ßÁ£¶ÈµÄÊý¾Ý¿ÉÊÓ»¯¡£
ËüÔÚÔËÊäÀú³ÌÖеÄÿһ¸ö½Úµã¶¼×·Çó×î¶ÌµÄÆÚ´ýʱ¼ä¡¢×îÉÙµÄ×èÈû£¬Á¦ÇóÔÚ·¢»õµ½´ïµÄÕû¸öÁ´Â·À¸ø¿Í»§Ò»¸ö¸ü¿É¿ØµÄʱЧÌåÑé¡£Óë´ËSÂëÒªÇóÐÅϢϵͳ¾ß±¸½Ï¸ßµÄÊý¾ÝÍÌÍÂÄÜÁ¦¡¢¿çϵͳµÄʵʱ¶Ô½ÓÒÔ¼°¸üϸÁ£¶ÈµÄ״̬¸üС£ÆóÒµÐèÒªÔÚIT»ù´¡ÉèÊ©¡¢ÈËÁ¦Ðͬ¡¢ÒÔ¼°³ÐÔËÉÌÐ×÷²ãÃæ×öºÃ³äʵ׼±¸£¬²ÅÆøÕæÕý°Ñ¡°ÊµÊ±¿ÉÊÓ¡±ÕâÒ»±¾ÖÊÓÅÊÆ×ª»¯ÎªÊµ¼ÊµÄʱЧÊÕÒæ¡£
ÓëÖ®Ïà¶Ô£¬MÂë¸üÇ¿µ÷¡°¹æÄ£Ð§Ó¦Óë³É±¾ÖÎÀí¡±¡£Ëü¸ü¹Ø×¢µ¥ÔªÔËÁ¿µÄ³É±¾¿ØÖÆ¡¢Á÷³Ì³ß¶È»¯ÓëÈÝÁ¿µ¯ÐÔ¡£MÂëµÄÉè¼ÆÀíÄîÊÇͨ¹ýÒ»Ì׳߶Ȼ¯µÄ²Ù×÷Á÷³Ì¡¢ÅúÁ¿»¯µÄ»õÎïÖÎÀíºÍÎȶ¨µÄÔËÊäʱ¶ÎÀ´½µµÍµ¥Ôª»õÎïµÄ×ۺϳɱ¾£¬ÌáÉý´ó×Ú»õÎïÔËÊäµÄÐԼ۱ȡ£¶ÔÓÚ¾³£ÐèÒª´óÅúÁ¿¡¢Îȶ¨¹©Ó¦µÄÆóÒµÀ´Ëµ£¬MÂë¿ÉÒÔͨ¹ýͳһµÄ×°ÔØ³ß¶È¡¢ÅúÁ¿»¯×±ÔØ¡¢Í³Ò»µÄ²Ö´¢×÷Òµ½ÚÅÄÀ´ÊµÏÖ¾¼ÃÐ§ÒæµÄµþ¼Ó¡£
Óë´ËMÂë¶ÔÐÅÏ¢»¯µÄÒªÇóÏà¶Ô¸üÆ«ÏòÅúÁ¿ÖÎÀíºÍÅú´Î¼¶´ËÍâ¿É¿ØÐÔ£¬Êý¾ÝÁ£¶È²»ÈçSÂëÃܼ¯£¬µ«ÔںϹ桢²Ö´¢¡¢Ç幨µÈÁ÷³ÌµÄ¸ßЧÐÔÉÏÍùÍù¸ü¾ßÎȶ¨ÐÔ¡£
ÔÚʵ¼ÊÓ¦ÓÃÖУ¬SÂëºÍMÂë²¢·Ç¼òÆÓµÄ¡°ÓÅÁÓÖ®·Ö¡±£¬¶øÊÇÁ½ÖÖ²îÒìµÄ×ÊÔ´ÅäÖÃ˼·¡£SÂë¸üÊʺ϶ÔʱЧ¡¢¿É×·×ÙÐԺͿͻ§ÌåÑéÒªÇó½Ï¸ßµÄÇé¾°£º¸ß¼ÛÖµ¡¢Ò×Ëð»òÐèÒª¾«È·½»¸¶´°¿ÚµÄ»õÎÒÔ¼°ÐèҪȫ³Ì¿ÉÊÓ»¯×·×ٵij¡¾°¡£ËüÒªÇóÔËÊäÀú³ÌÖеÄÐÅÏ¢Åû¶ºÍ״̬¸üе½´ï½Ï¸ßˮƽ£¬ÆóÒµÐèÒªÓÐÇ¿´óµÄÊý×Ö»¯ÄÜÁ¦¡¢ÊµÊ±¼à¿ØÄÜÁ¦ÒÔ¼°¿ìËÙÏìÓ¦»úÖÆ¡£
MÂëÔò¸üÆõºÏ³É±¾Ãô¸Ð¡¢ÅúÁ¿³ö»õ¡¢Â·ÏßÎȶ¨¡¢¶Ôʱ¼äµ¯ÐÔÈÝÈ̶ȸü¸ßµÄ³¡¾°¡£ËüÇ¿µ÷Á÷³Ìͳһ¡¢×ÊÔ´ÕûºÏ¡¢ÈÝÁ¿µ÷ÅäÓëÔËÁ¦Ðͬ£¬ÔÚ´ó¹æÄ£ÔËÓªÖÐÄܹ»ÏÔÖø½µµÍµ¥Ôª³É±¾£¬ÌáÉýÕûÌ幩ӦÁ´µÄÈÍÐÔ¡£
Àí½âÁ½ÕߵIJîÒ죬ҲÒâζ×ŶԷçÏÕÖÎÀíµÄ²îÒìÆ«ÖØµã¡£SÂëµÄ·çÏÕµã¶àÀ´×ÔÐÅÏ¢¹Âµº¡¢Êý¾ÝÑÓ³Ù¡¢½ÚµãÒì³£µ¼ÖµÄʱЧµßô¤£¬Òò´ËÆóÒµÒªÔÚǰ¶ËÉè¼Æ¸üÇåÎúµÄÐÅÏ¢½Ó¿Ú¡¢Ã÷È·µÄÔðÈηÖÅäÒÔ¼°Ó¦¼±ÏìÓ¦»úÖÆ£¬È·±£Ò쳣ʱÄܹ»Ñ¸ËÙ´«µ¼¡¢¿ìËÙ´¦Öá£MÂëµÄ·çÏÕÔò¸ü¶àÀ´×ÔÈÝÁ¿µßô¤¡¢ÔËÁ¦²»×ã»òÕßµ¥Ò»½ÚµãµÄÆ¿¾±·Å´óЧӦ£¬ÐèҪͨ¹ý¶àÔª»¯³ÐÔËÉÌ¡¢Áé»îµÄÅųÌÕ½ÂԺͺÏÔ¼¼¤ÀøÀ´»ºÊÍ¡£
͸¹ýÕâÒ»¶Ô±È£¬ÎÒÃDz»·Á°ÑSÂëÊÓΪ¡°Ê±¼äµÄ·Å´óÆ÷¡±£¬°ÑMÂëÊÓΪ¡°³É±¾µÄѹËõÆ÷¡±¡£Á½Õß½áÊÊʱ£¬Äܹ»ÔÚ²îÒìµÄÔËÊä½×¶Î¡¢²îÒìµÄÆ·ÀàÓë²îÒì¿Í»§µÄÐèÇóÖ®¼ä£¬ÕÒµ½Ò»¸öƽºâµã¡£
´Ó¿Í»§½Ç¶È¿´£¬SÂëµÄ¼ÛÖµÔÚÓÚ¡°¿ÉÊÓµÄÔÊÐí¡±ºÍ¡°¿ìËÙµÄÏìÓ¦ÄÜÁ¦¡±¡£¶ÔÓÚÐèÒª¶Ô½»¸¶Ê±¼äÓÐÑϸñÔÊÐíµÄµçÉÌÀࡢʱЧÐÔÃô¸ÐµÄ¸ß¿Æ¼¼»òÒ½ÁÆÆ÷еÐÐÒµ£¬SÂëÌṩµÄʵʱ״̬¡¢Î¿ء¢±£ÏÕÓëÈ«Á´Â·¿É×·×ÙÐÔ£¬ÍùÍù³ÉΪӮµÃ¿Í»§ÐÅÈεÄÖØÒªÒòËØ¡£MÂëµÄ¼ÛÖµÔÚÓÚ¡°³É±¾¾ºÕùÁ¦¡±ºÍ¡°¹æÄ£»¯ÔË×÷µÄÎȶ¨ÐÔ¡±¡£
¶ÔÓÚ´ó×ÚÔÖÊÁÏ¡¢ÅúÁ¿Ïû·ÑÆ·¡¢ÇøÓòÐÔÎÈ̬¹©Ó¦µÄÆóÒµ£¬MÂëͨ¹ý³ß¶È»¯Á÷³Ì¡¢ÅúÁ¿»¯³öÔ˺ÍÓÅ»¯µÄÔËÊä×éºÏ£¬ÏÔÖø½µµÍµ¥ÔªÔËÊä³É±¾£¬Ìá¸ß¼ÛÇ®¾ºÕùÁ¦¡£
ÔÚ¶Ô±ÈSÂëÓëMÂëʱ£¬ÆóÒµÓ¦¹Ø×¢ÒÔÏÂÒªº¦Î¬¶È£ºÊ±Ð§ÔÊÐíÓë¿É¿ØÐÔ¡¢µ¥Ôª³É±¾Óë×ܳɱ¾¡¢ÐÅϢϵͳ¶Ô½ÓµÄÄѶȡ¢×°ÔØÓë²Ö´¢µÄ³ß¶È»¯Ë®Æ½¡¢ÒÔ¼°¶Ôº£¹Ø¡¢¼ìÑéÓëºÏ¹æÁ÷³ÌµÄÊÊÓ¦ÐÔ¡£Ö»ÓаÑÕâЩά¶È·ÅÔÚͬһ¿ò¼ÜÏÂÆÀ¹À£¬²ÅÆøÔÚ¾ßÌåµÄ»õÎĿµÄµØ¡¢¹Ø¾³Ìõ¼þºÍ¿Í»§ÆÚÍûÖ®¼ä£¬×¼È·¶¨Î»Ó¦½ÓÄÉSÂë¡¢MÂ룬ÕվɶþÕߵĻìÏýÕ½ÂÔ¡£
ÎÒÃǽ«½øÈëµÚ¶þ²¿ÃÅ£¬½øÒ»²½Ì½ÌÖÔÚʵ¼ÊÔËÓªÖÐÈçºÎÂ䵨ÕâÁ½ÖÖ±àÂëÕ½ÂÔ£¬ÈçºÎ½øÐÐ×éºÏÓëÓÅ»¯£¬ÒÔ¼°ÔÚ²îÒìÒµÎñ³¡¾°ÏµÄÑ¡ÐÍ·¾¶¡£ÂäµØÊµ¼ùÓëÑ¡ÐÍÕ½ÂÔ¡ª¡ªÈçºÎÔÚÅ·ÑÇרÏßÉÏʵÏÖSÂëÓëMÂëµÄ¸ßЧÅäÖÃÔÚʵ¼ÊÔËÓªÖУ¬ÈçºÎ°ÑSÂëºÍMÂëµÄÀíÄת»»Îª¿ÉÖ´ÐеÄÁ÷³Ì¡¢Êý¾ÝºÍÖ¸±ê£¿´ð°¸ÔÚÓÚÒ»¸öÇåÎúµÄÑ¡ÐÍ¿ò¼Ü¡¢ÂäÌïµØÖèºÍÁ¬ÐøÓÅ»¯»úÖÆ¡£
ÒÔÏÂÄÚÈݸø³öÒ»¸öÃæÏòÆóÒµµÄ²Ù×÷·¾¶£¬×ÊÖúÄãÔÚ²îÒìÒµÎñ³¡¾°ÖÐÁé»îÓ¦ÓÃSÂëÓëMÂ룬²¢ÊµÏֿ粿ÃÅÐͬÓëÊý×Ö»¯Éý¼¶¡£
Ò»¡¢½¨ÉèÇåÎúµÄ³¡¾°»¯±àÂëÌåϵ°ÑSÂëÓëMÂëµÄ¶¨Î»Ó³Éäµ½¾ßÌåµÄÒµÎñ³¡¾°£¬ÊÇʵÏÖ¸ßЧÂ䵨µÄǰÌá¡£½¨ÒéÆóÒµÔÚϵͳ²ãÃæÉ趨Á½Ìõ²¢ÐеıàÂë¹æÔò£ºSÂëרעµÄ³¡¾°°üÂÞ¿ìËÙʱЧ¡¢¸ß¼ÛÖµ¡¢ÐèҪȫ³Ì×·×ٵĻõÎÈç¸ß¶Ëµç×Ó²úÎï¡¢Òªº¦²¿¼þ¡¢Ò×ËðÉÌÆ·µÈ£»MÂëÁýÕֵij¡¾°°üÂÞ´ó×Ú»õÎï¡¢Îȶ¨¹©Ó¦¡¢¶ÔʱЧµ¯ÐÔÈÝÈÌ¶È½Ï¸ßµÄÆ·À࣬ÈçÔÖÊÁÏ¡¢ÅúÁ¿Ïû·ÑÆ·µÈ¡£
ΪÁËÖÆÖ¹»ìÓõ¼ÖµÄÖÎÀíÔÓÂÒ£¬ÈÎÒ»»õÎïÔÚ³öÔËǰӦÓÉÒµÎñ¡¢²Ö´¢¡¢ÐÅÏ¢»¯ÍŶÓÅäºÏÈ·ÈÏÆäÊÊÓñàÂ룬²¢Í¨¹ýϵͳ½øÐÐËø¶¨£¬È·±£ÔËÊäÈ«Á÷³ÌµÄÒ»ÖÂÐԺͿÉ×·ËÝÐÔ¡£
¶þ¡¢¹¹½¨¿ç²¿ÃÅÐͬµÄÊý¾Ý½Ó¿ÚSÂëÐèÒª¸ü¸ßµÄÊý¾ÝÁ£¶ÈºÍʵʱ¸üÐÂÄÜÁ¦£¬MÂëÔòÇ¿µ÷Åú´Î¼¶´ËÍâÖÎÀíºÍ³É±¾¿ØÖÆ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÐÅϢϵͳ²ãÃæ£¬ÐèʵÏÖÁ½Ì×Êý¾ÝÊÓͼµÄ²¢ÐÐÔËÐУºÒ»Ì×ÊÇʵʱ¿ÉÊÓ»¯µÄʱЧ¼à¿Ø¿´°å£¬ÁýÕÖ·¢»õ¡¢ÔÚ;¡¢µ½¸Û¡¢Ç幨¡¢ÅÉË͵ȽڵãµÄ״̬¡¢Ê±Ð§ÔÊÐí¡¢Òì³£¸æ¾¯µÈ£»ÁíÒ»Ì×ÊÇÅúÁ¿»¯·ÖÎöÊÓͼ£¬¾Û½¹ÔËÊä³É±¾¡¢ÈÝÁ¿ÀûÓᢲִ¢ÖÜת¡¢ÔËÊä×éºÏÓÅ»¯µÈÖ¸±ê¡£
Á½Ì×ÊÓͼ֮¼äÓ¦ÓÐÇåÎúµÄÊý¾ÝµØÃæÓëȨÏÞ¿ØÖÆ£¬È·±£²îÒì½ÇÉ«Äܹ»¸ßЧ»ñÈ¡ËùÐèÐÅÏ¢£¬¶ø²»»áÔì³ÉÊý¾ÝÈßÓà»ò³åÍ»¡£
Èý¡¢Öƶ¨Ã÷È·µÄKPIÓ뼨Ч¼¤ÀøSÂëµÄÀÖ³ÉÍùÍùÌåÏÖÔÚʱЧ¸æ¿¢¡¢ÊµÊ±×·×ٵĿÉÓÃÐÔÒÔ¼°¿Í»§ÂúÒâ¶ÈÉÏ¡£MÂëµÄÀÖ³ÉÔòÌåÏÖÔÚµ¥ÔªÔËÊä³É±¾¡¢Åú´ÎºÏ¹æ¡¢×°ÔØÂÊÓë׼ʱÂʵÈÖ¸±ê¡£½¨ÉèÒ»×éͳһµÄKPIÌåϵ£¬½«Ê±Ð§¡¢³É±¾¡¢ºÏ¹æ¡¢ÐÅÏ¢¿ÉÓÃÐÔµÈά¶È°ó¶¨µ½¾ßÌåµÄ³ÐÔËÉÌ¡¢¶ÑÕ»ÓëÔËÊäÏß·¡£
ͨ¹ýÔ¶ȡ¢¼¾¶ÈÊý¾Ý¶Ô±È£¬ÆÀ¹ÀSÂëÓëMÂëÔÚ²îÒìÏß·ÉϵÄʵ¼ÊÐ§Òæ£¬²¢ÒÔÊý¾ÝÇý¶¯µÄ·½Ê½¶Ô×ÊÔ´½øÐÐÔÙ·ÖÅäÓëÓÅ»¯¡£
ËÄ¡¢Éè¼Æ»ìÏýÓ볡¾°»¯µÄÔËÁ¦×éºÏÏÖʵÍùÍùÐèÒªÁ½ÕßµÄÐͬ¡£ÆóÒµ¿ÉÒÔͨ¹ý»ìÏýÔËÊä·½°¸£¬½«Òªº¦Ê±Ð§ÐèÇ󽻸øSÂë³ÐÔØ£¬Í¨ÀýºÍ´ó×Ú»õÔò×ßMÂë·Ïß¡£Í¨¹ýÁé»îµÄ×éºÏ£¬ÆóÒµÄܹ»ÔÚͬһÌõÅ·ÑÇרÏßµÄÍøÂçÖÐʵÏÖ¡°¿ì+Ê¡¡±µÄ×ÛºÏÐ§Òæ¡£ÀýÈ磬ÔÚij´Î¼¾½ÚÐÔá¯Áëʱ¶Î£¬½«ÈÈÏúµç×ÓÔª¼þÒÔSÂë¿ìËÙ·ÖÁ÷£¬ÔÚÆäËûʱ¼ä¶ÎÔòÒÔMÂëÅúÁ¿·¢ÔË£¬È·±£¿â´æË®Æ½Îȶ¨¡¢ÏÖ½ðÁ÷¿µ½¡¡£
ÖØÒªµÄÊÇ£¬ÔËÁ¦×éºÏÐèÒª¶¯Ì¬ÆÀ¹ÀºÍµ÷Õû£¬ÖÆÖ¹ÒòΪ̫¹ýÒÀÀµµ¥Ò»Ä£Ê½¶ø·Å´ó·çÏÕ¡£
Îå¡¢ÒÔ°¸ÀýÇý¶¯ÂäµØÊµ¼ùÒ»¸ö³£¼û³¡¾°ÊǶԸ߼ÛÖµ¡¢Ò×Ëð»õÎïµÄ¶Ëµ½¶ËÔËÊä½øÐÐSÂ뻯´¦Öóͷ££¬Í¬Ê±¶ÔÔÖÊÁϺÍÅúÁ¿ÉÌÆ·Í¨¹ýMÂëʵÏֳɱ¾×îÓÅ»¯¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬Ä³¼ÒµçÖÆÔìÉÌÔÚÅ·ÑÇרÏߵũӦÁ´ÖУ¬¶Ô½¹µã×é¼þʵÐÐSÂëÖÎÀí£¬È·±£ÔÚÒªº¦½ÚµãµÄοء¢±£ÏÕ¡¢½ô¼±µ÷ÕûÄÜÁ¦£¬ÒÔ¼°ÓëÉú²ú¼Æ»®µÄ½ôÃܶԽӡ£
¶ÔÓÚÈÕ³£ÔÖÊÁϺͱ¸»õ¼þ£¬ÔòÒÔMÂëÖ´ÐУ¬ÀûÓÃÅú´ÎÖÎÀí¡¢Í³Ò»°ü×°ºÍ³ß¶È»¯³öÔË£¬½µµÍÔËÊä³É±¾Óë²Ö´¢³É±¾¡£Í¨¹ýÕâÖÖ·Ö¹¤£¬¸ÃÆóÒµÔÚÌáÉý½»¸¶¿É¿¿ÐÔµÄÕûÌåÔËÊä³É±¾Ò²ÊµÏÖÏÔÖøÏ½µ¡£Êµ¼Ê²Ù×÷ÖУ¬×îÒªº¦µÄÊÇÔÚÆðʼ½×¶Î¾ÍÃ÷È·½çÏÞÌõ¼þ¡¢ÇåÎúÖ°Ôð·Ö¹¤£¬²¢½¨Éè¿ìËÙµü´úµÄ¸ïлúÖÆ¡£
Áù¡¢¹Ø×¢·çÏÕ¡¢Á¬ÐøÓÅ»¯ÓëºÏ¹æÈκαàÂëÕ½ÂÔµÄÂ䵨¶¼²»ÐкöÊÓ¹æÔòÓëºÏ¹æµÄÔ¼Êø¡£Å·ÑÇרÏßÉæ¼°¿ç¾³ÔËÊä¡¢º£¹ØÉ걨¡¢¼ìÑéÓëºÏ¹æÒªÇó£¬SÂëÔÚ¿É×·×ÙÐÔ·½ÃæµÄÓÅÊÆÐèÒªÅäºÏÍ걸µÄÎļþ¡¢Æ¾Ö¤Óëµç×ÓÊý¾Ý½»Á÷£»MÂëÔòҪȷ±£Åú´ÎÖÎÀí¡¢²Ö´¢ºÏ¹æ¡¢ÍÐÅÌÓë°ü×°³ß¶ÈµÄÒ»ÖÂÐÔ¡£
½¨Éè·çÏÕÇåµ¥¡¢Ó¦¼±ÏìÓ¦Á÷³ÌºÍ¶¨ÆÚºÏ¹æÉóºË£¬ÊDZ£³ÖÁ½Õߺã¾ÃÓÐЧÔË×÷µÄ»ù´¡¡£
Æß¡¢½áÓÔÚ²îÒ컯ÖÐѰÕÒЧÂÊSÂëÓëMÂë²»ÊǶÔÁ¢µÄ¿´·¨£¬¶øÊÇÁ½ÖÖÒÔ²îÒìά¶ÈÇý¶¯ÎïÁ÷ЧÂʵŤ¾ß¡£Í¨¹ý¶Ô³¡¾°µÄ¾«×¼Åж¨¡¢Êý¾Ý½Ó¿ÚµÄ¸ßЧ¶Ô½Ó¡¢KPIµÄÇåÎúÉ趨£¬ÒÔ¼°Áé»îµÄÔËÁ¦´îÅ䣬ÆóÒµ¿ÉÒÔÔÚÅ·ÑÇרÏßÕâÒ»Òªº¦Í¨µÀÉÏʵÏÖ¡°¿ì¶ø²»¹ó¡±µÄƽºâ¡£ÈôÄãÕýÔÚȨºâÁ½ÖÖ±àÂëÕ½ÂÔ£¬²»·Á°Ñ¿ª¶ËÉè¼ÆÂäµØÎªÁ½¸ö¿É²Ù×÷µÄ·½°¸£ºÒ»ÊÇÒÔSÂëΪ½¹µãµÄ¡°ËÙ¶ÈÓÅÏÈ·Ïßͼ¡±£¬¶þÊÇÒÔMÂëΪ½¹µãµÄ¡°³É±¾Çý¶¯Â·Ïßͼ¡±¡£
ËæºóÔÙͨ¹ýÊý¾ÝÇý¶¯µÄÊÔµãÓëÆÀ¹À£¬Öð²½Çö¨×îÖÕµÄ×éºÏ·½°¸¡£Èç´ËÒ»À´£¬¹©Ó¦Á´µÄ͸Ã÷¶È¡¢Áé»îÐÔÓëÓ¯ÀûÄÜÁ¦£¬¶¼ÊÐÔÚÁ¬ÐøµÄÓÅ»¯Óëµü´úÖлñµÃÌáÉý¡£