07-24,ynbohptgqkcmfzmyhanmkyja
ÖÐÎÄ×ÖÄ»ÔÚÏß²¥·ÅÂÒÂë½â¾ö·½°¸£¬¿´ÍêÕâÆªÄã¾Í¶®ÁË|
µ±ÎÒÃÇÔÚÏßԢĿӰÊÓ×ÊԴʱ£¬ÖÐÎÄÍâ¹Ò×ÖÄ»·ºÆð"¿Ú¿Ú¿Ú"»ò"?"µÈÂÒÂë·ûºÅ£¬ÍùÍùÊÇÓÉÓÚ±àÂëÉèÖôíÎó¡¢²¥·ÅÆ÷¼æÈÝÐÔÎÊÌâ»ò×ÖÄ»ÎļþË𻵵¼Ö¡£±¾¹¥ÂÔ½«´ÓÁù´óά¶Èϵͳ½âÎöÂÒÂë³ÉÒò£¬²¢ÌṩʮÖÖʵÓÃÐÞ¸´·½°¸¡£
Ò»¡¢±àÂ뻨Ñù²»Æ¥ÅäµÄ½â¾öÖ®µÀ
80%µÄ×ÖÄ»ÂÒÂëÔ´ÓÚ±àÂ뻨Ñù³åÍ»¡£½¨ÒéʹÓüÇʱ¾´ò¿ª×ÖÄ»Îļþ£¬Í¨¹ý"Îļþ>Áí´æÎª"½«±àÂë´ÓANSIת»»ÎªUTF-8»¨Ñù¡£ÌØÊâÇé¿öÏÂÐèʵÑéGB2312»òBIG5±àÂ룬¸Û°Ą̈Óû§Ðè×¢Òâ¼ò·±Ìåת»»¡£ÍƼöʹÓÃNotepad++µÄ"Encoding"²Ëµ¥ÅúÁ¿¼ì²â±àÂ뻨Ñù£¬Æä"תΪUTF-8-BOM"¹¦Ð§¿ÉÍêÃÀ½â¾öÌØÊâ·ûºÅÏÔʾÎÊÌâ¡£
¶þ¡¢²¥·ÅÆ÷ÉèÖÃÓÅ»¯È«¹¥ÂÔ
ÔÚVLC²¥·ÅÆ÷ÖУ¬ÒÀ´Î´ò¿ª"¹¤¾ß>Ê×Ñ¡Ïî>×ÖÄ»/OSD"£¬½«Ä¬ÈϱàÂëÉèÖÃΪ"Universal(UTF-8)"¡£PotPlayerÓû§ÐèÓÒ¼ü²Ëµ¥Ñ¡Ôñ"×ÖÄ»>×ÖÄ»±àÂë"£¬¹´Ñ¡"×Ô¶¯¼ì²âUTF-8"¡£¶ÔÓÚÍøÒ³²¥·ÅÆ÷£¬½¨Òé°²×°SubtitlesOctopus²å¼þ£¬¸Ã¹¤¾ßÄÜ×Ô¶¯Ê¶±ð200+ÖÖ×Ö·û±àÂ뻨Ñù¡£
Èý¡¢×ÖÄ»ÎļþÐÞ¸´ËIJ½·¨
ÏÂÔØ×ÖĻʱÓÅÏÈÑ¡Ôñ.srt»¨Ñù£¬ÒòÆä¼æÈÝÐÔ×î¼Ñ¡£Ê¹ÓÃAegisub´ò¿ªÂÒÂëÎļþʱ£¬°´Ctrl+R½øÈë±àÂëÉèÖýçÃæ£¬¹´Ñ¡"×Ô¶¯¼ì²â"¡£½ø½×Óû§¿ÉÓÃVS Code°²×°"Subtitles"À©Õ¹£¬ÊµÊ±ÏÔʾ±àÂëת»»Ð§¹û¡£Èôʱ¼äÖá´íλµ¼ÖÂÂÒÂë£¬ÍÆ¼öʹÓÃSubtitleEdit½øÐкÁÃ뼶У׼¡£
ËÄ¡¢ä¯ÀÀÆ÷Çé¿öµ÷ÊÔÊÖ²á
ChromeÓû§ÐèÔÚchrome://flagsÖÐÆôÓÃ"Force text encoding"ʵÑ鹦Ч¡£°²×°CharsetÀ©Õ¹¿ÉÍ»ÆÆÍøÒ³±àÂëÏÞÖÆ¡£SafariÓû§Ðè½øÈë"¿ª·¢>ÍøÒ³±àÂë"ÊÖ¶¯Ñ¡ÔñÖÐÎıàÂë¡£½¨Òéͬʱ°²×°VideoSubFinderÀ©Õ¹£¬ÆäÖÇÄÜתÂ빦Ч¿É×Ô¶¯ÐÞ¸´90%µÄÍøÒ³×ÖÄ»ÏÔʾÒì³£¡£
ͨ¹ýÉÏÊö½â¾ö·½°¸µÄϵͳӦÓã¬Óû§²»½öÄܽâ¾ö³£¼ûÂÒÂëÎÊÌ⣬¸üÄܽ¨ÉèÍêÕûµÄ×ÖÄ»´¦Öóͷ£ÖªÊ¶Ìåϵ¡£½¨ÒéÊղر¾Ö¸ÄÏ£¬Óöµ½¾ßÌåÎÊÌâʱ°´Í¼Ë÷æ÷¼´¿É¸ßЧ½â¾ö¡£³£¼ûÎÊÌâ½â´ð£º
A£ºÊ¹ÓÃFormatFactory½øÐжþ´ÎתÂ룬¹´Ñ¡"ÒÆ³ýBOMÍ·"Ñ¡Ï»ò½«×ÖÄ»·â×°½ømkvÈÝÆ÷¡£
A£º°²×°MX Player Pro£¬ÔÚ½âÂëÉèÖÃÖпªÆô"¸ß¼¶×ÖÄ»äÖȾ"£¬Ñ¡Ôñ"ϵͳ×ÖÌåÓÅÏÈ"ģʽ¡£
A£ºÓÃSubtitleWorkshop²ð·Ö×ÖÄ»¹ìµÀ£¬»®·ÖÉèÖòîÒì±àÂëºóÖØÐºϲ¢¡£
.ÁíÀàÐ¡ËµÇøÓÖ»ÆÓÖÎÞÂëµÄÍøÕ¾Ì¨±±ÄÈÄÈÐÞÅ®2È«¼¯Ãâ·Ñ²¥·ÅÈ¥ÅóÓѼҴòÂ齫ÏÄÇç×Ó˫ŮÖ÷½´½´ÄðÄðË®ÉùµÄÅä¾°¹ÊÊÂË«°û̥ĸÇ×Èý·ÉÊÓÆµ¿´¿´Ë«·É¶ùϱ¸¾ºÍËýÂè¿ÚÉäË«ÁúÈë¾Õby±ÊȤ¸ó¶¯Âþ1Ãë´øÄã³å½øÏÖ³¡£¡ÆÕͨÌåÑéÇøÌå¼ì120·ÖÖÓÁîÈËºÃÆæµÄÊÓ²ìÕæÏ྿¾¹ÈçºÎÍøÓÑÍ£²»ÌìÑÛÐÂÎÅË«°ûÌ¥¼ÐÐıý¸É¶¯ÂþÃâ·ÑԢĿÔÉñÏ´ÄԴƶ龫ÉñÍß½âµÄÇé½Ú½âÎö¿ÚÒ§¶þÊ®°Ë¸ö³ß¶Èͼ½â·´²î´óÈüÿÈÕ´óÈų̈±±ÄÈÄÈ·´²î´óÈüѧÉúУ԰¿ÉÒÔ¿´Å®ÉúÄò¿ÚµÄÍøÕ¾Ë«Âíβ±»Êä³öÍøÕ¾¿Ú½»´ó¼¦°ÉÁíÀàÎåÔÂ
ÓÑÉÏ´«×ÊÔ´¿âÎÞÏÞÖÆÁªÍøÃâ·Ñ18Ó°RECFat¿ä¿ËÍâÑó°æ½ðÅÆÇþµÀÍÆ¼ö½±Àø¿ªÆôÔùËÍÈ¡¾«¿áÐÌŰ¾¥ÈÕ±¾ÊÓÆµÌ¨±±ÄÈÄÈÏ´Ò»úvlogÍêÕû°æÔÚÏßԢĿ˫Âíβ±»Êä³öÍøÕ¾ÁíÀàAVÊ×Ò³ÓÖ´óÓÖ³¤ÓÖ×âÓÖ´óµÄÎÝ×Ó½ÐʲôÃû×Öʧ³£×öÊÖÊõ¼ôÒ·þ¿´²¿Î»ÀëÆæ¼ÓËÙÆ÷ÆÆ½â°æ¿ÉÀÖ¸£½¨µ¼º½appµ¼ÈëºþÄϽÌÓýÍø
¿É°®ÃÀŮ͸ÊÓ¿ÛѨֻÓм¸¸ù´ø×ÓÕÚ×¡ÖØÒª²¿Î»Ë«½Å´©¿ÚÇòµõÔڽŵ׵ÄÊÓÆµ³ø·¿Àï±»µÄ×îÉîµÄÒ»ÌìÊÓÆµ¿ÉÒÔ¿´ÄÐÉúºÍÅ®ÉúÉúºï×ÓµÄÍøÕ¾ÓÐÄÄЩ¶£¶£ÈÕ¼ÇСÊÓÆµÆÆ½â°æ¿ÚÒ§µÄ10¸ö¾øÕÐÊÓÆµÔÚÏß·´²îæ»ÃÃÌò±ÆÈȳ±ºÏ¼¯Ë«ÂíβÉÙÂܽаְÖÈ«³Ì½öÐè5·ÖÖÓ£¡ÆÕͨÌåÑéÇøÌå¼ì120·ÖÖÓÁîÈËºÃÆæµÄÊÓ²ìÕæÏ྿¾¹ÈçºÎÍøÓÑÍ£²»ÌìÑÛÐÂÎÅË«ÄÐÖ÷gaiÃâ·ÑԢĿÊÓÆµ´óÈ«¸ßÇåÑ¡¼¯¿Ú¹¤ÊÓÆµË«ÄÐÖ÷±¦±¦ÎÕס׸ÏÂ˯¾õºÃÂðС˵Ãâ·ÑÔĶÁ¿Ú¹¤ÃÀʵÑéÊÒ²æÅ®ÈËÒõµÀÈí¼þ¿ÉÒÔ¿´»ÆµÄappÔÉñլȦСÕòXmanÿÈÕºÃͼÁíÀàÀÏæ¤BwBwBwË«ÄÐÖ÷gai¶¯ÂþÃâ·ÑԢĿÊÓÆµ
Ë«ÄÐÖ÷gai¶¯ÂþÃâ·ÑԢĿÊÓÆµ·´²îСÂÜÀòÐÔ¸ÐСƨƨS¼¶ÃÀ½Å°×ÄÛ×ãµ×Ë«ÄÐÆï³ËË«ÄÐÖ÷mv´óƬßÙÁ¨ßÙÁ¨Ë«ÊÖÅÊÉÏÁ½ÍÅÉÙÅ®·åµÄÆôʾºÍÒâÒ岿²æ²æ²æ²æ×ÛºÏÍøÑÇÖÞË«Âíβ°×˿ŮÆÍ·´²î°Ù¿ÆappÏÂÔØ¿Ú½»ÐÔÊܸßÖÐÑÛ¾µÃÃ
³Âê»Ö¥¡¤¼ÇÕß °¢µÂÀÕ¶û ³ÂµÂÇå ³ÂÏþæÃ/ÎÄ,³Â°×ÆÖ¡¢°¢²¼¡¤Èð¶÷ÁÒÊ¿/Éã