Ò»¡¢È«ÇòÒûʳÎÄ»¯¹ú½çÖеĴ´Ð¶¨Î»
×÷ΪÈÚºÏÐͲÍÒû²úÎïµÄµäÐÍ´ú±í£¬ÊÖץŷÅÉ£¨Hand-held European Pie£©ÔÚ½µÉúÖ®³õ¾Í³ÐÔØ×Å´òÆÆÎÄ»¯½çÏÞµÄʹÃü¡£ÕâÖÖ½«Å·Ö޺決¹¤ÒÕÓëÑÇÖÞÊÖ×¥Òûʳ´«Í³½áºÏµÄ²úÎïÐÎ̬£¬ÔÚ¶«ÑÇÊг¡ÏÔʾ³öÇ¿¾¢ÊÊÓ¦ÐÔ£¬µ«ÔÚÆäÆðÔ´µØÅ·ÖÞÈ´ÔâÓöÎÄ»¯ÈÏͬÀ§¾³¡£Êг¡µ÷ÑÐÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÈÕº«Ïû·ÑÕß¶ÔÆä½ÓÊܶȴï73%£¬¶ø·¨¹ú¡¢Òâ´óÀûµÈ´«Í³Ãæ°üÏû·Ñ´ó¹úµÄ½ÓÊÜÂʽöά³ÖÔÚ28%×óÓÒ£¬ÕâÖÖÏÊÃ÷·´²îÕýÌåÏÖ³ö²ÍÒû´´ÐÂÃæÁٵĵØÔµÎÄ»¯±ÚÀÝ¡£
¶þ¡¢ÎÄ»¯»ùÒò²îÒìËÜÔìÊг¡½çÏÞ
ÔÚ·ÖÎö²îÒìµØÓòµÄ½ÓÊܶȲîÒìʱ£¬±ØÐëÕýÊÓÒûʳÎÄ»¯µÄÉî²ã½á¹¹²îÒ졣ŷÅÉ£¨Pie£©ÔÚÅ·ÖÞÒûʳÌåϵÖб»½ç˵ΪÐèÒª²Í¾ßʳÓõÄÕýͳ²Íµã£¬ÕâÓëÊÖ×¥Òûʳ£¨Finger Food£©µÄÐÝÏж¨Î»´æÔÚ¸ùÌìÐÔ³åÍ»¡£ÕâÖÖÏÖÏóÔÚ×¢ÖØ²Í×ÀÀñÒǵÄÎ÷Å·¹ú¼ÒÓÈΪÃ÷ÏÔ£¬Ïû·ÑÕ߯ձéÈÏΪÊÖ×¥·½Ê½»áÆÆ»µÅ·ÅɵÄÒÇʽ¸Ð¡£·´¹Û¶«ÄÏÑÇÊг¡£¬ÊÖ×¥±¾ÊÇ´«Í³ÒûʳµÄ»ù±¾ÐÎ̬£¬ÎÄ»¯ÊÊÓ¦£¨Cultural Adaptation£©Àú³Ì×ÔÈ»Á÷³©£¬ÕâΪÊÖץŷÅɵÄÍÆ¹ãÌṩÁ˵ÃÌì¶ÀºñµÄÎÄ»¯ÍÁÈÀ¡£
Èý¡¢×ڽ̽û¼ÉÓëÒûʳ¹æ·¶µÄÔ¼ÊøÁ¦
Ä³Ð©ÌØ¶¨µØÓòµÄ×ڽ̹淶¶Ô²úÎï½ÓÊܶȷ¢Éú¾ö¶¨ÐÔÓ°Ïì¡£ÔÚÖж«Êг¡£¬ÒÁ˹À¼½ÌÒå¶ÔʳÎï½à¾»¶È£¨Taharah£©µÄÑϸñÒªÇó£¬Ê¹µÃÏû·ÑÕß¶Ô¹ûÕæ³¡ºÏÊÖץʳƷ´æÔÚÌìÈ»½ä±¸¡£Õâ´Ùʹµ±µØ²ÍÒûÆóÒµÔÚÍÆ¹ãʱ±ØÐëÑз¢×¨ÓÃʳÓù¤¾ß°ü£¬Í¨¹ýÌáÉýÎÀÉú¿ÉÊÓ»¯Ë®Æ½À´Ïû³ý×Ú½ÌÃô¸Ð¡£ÕâÖÖÒòµØÖÆÒ˵ĸïÐÂÕ½ÂÔ£¬½«²úÎï½ÓÊܶȴӳõʼµÄ12%ÌáÉýÖÁ58%£¬Ó¡Ö¤ÁËÎÄ»¯ÊÊÅäµÄÖØÒªÐÔ¡£
ËÄ¡¢³ÇÏçÏû·Ñ¿´·¨µÄÌݶȲîÒì
¼´±ãÔÚͬһ¹ú¼ÒÄÚ²¿£¬¶¼Êл¯ºÍÏÖ´ú»¯Ë®Æ½Ò²Ôì¾ÍÁËÏÔÖøµÄÇøÓò·Ö»¯¡£ÔÚÎÒ¹úÈýËÄÏß¶¼ÊУ¬ÄêÇáȺÌå¸üÀÖÓÚʵÑéÒì¹ú²ÍÒû»ì´î·ç³±£¬Ê¹µÃÊÖץŷÅÉÔ¾ùÏû·ÑƵ´Îµ½´ï4.7´Î¡£µ«ÔÚ±£Áô´«Í³Òûʳ·½Ê½½ÏÍêÕûµÄÅ©´åµØÓò£¬²úÎïµÄÊг¡ÉøÍ¸Âʲ»×ã¶¼ÊеÄÈý·ÖÖ®Ò»¡£ÕâÖÖÌݶȲîÒìÌáʾ²ÍÒûÆóÒµÐèÒª½¨Éè·Ö²ãµÄÊг¡ÅàÓýÌåϵ£¬ÖÆÖ¹Ò»µ¶ÇеÄÍÆ¹ãÕ½ÂÔ¡£
Îå¡¢ÂÃÓξ¼ÃÇý¶¯µÄÎÄ»¯ÊÊÓ¦ÊÔÑé
¿ç¹úÂÃÓÎÒµµÄÐËʢΪ²úÎï½ÓÊܶÈÑݱäÌṩÁËÌØÊâʵÑ鳡¡£Í³¼ÆÏÔʾ£¬¹ú¼ÊÓοͼ¯ÖÐÇøµÄ½ÓÊÜ¶ÈÆÕ±é±Èµ±µØÉçÇø¸ß41%¡£ÕâÖÖ"ÎÄ»¯»º³åÇø"ЧӦ²»½öÑéÖ¤ÁËÏû·ÑÌåÑé½ÌÓýµÄÖØÒªÐÔ£¬»¹µÞÔìÐÔµØÉú³¤³ö"ÎÄ»¯ÖнéÕß"ģʽ¡£Í¨¹ýÅàѵ¾ß±¸¿çÎÄ»¯ÏàͬÄÜÁ¦µÄ·þÎñÈËÔ±£¬½«²úÎï±³ºóµÄÎÄ»¯Ððʾ«×¼×ª´ï£¬ÄÜÓÐЧËõ¶ÌÊг¡ÊÊÓ¦ÖÜÆÚ¡£
Áù¡¢²ÍÒûÆóÒµµÄÎÄ»¯½âÂëÕ½ÂÔ
Í·²¿²ÍÒûÆ·ÅÆÕýÔÚ̽Ë÷ϵͳµÄÎÄ»¯½âÂ루Cultural Decoding£©·½°¸¡£Ä³Á¬ËøÆ·ÅÆÔÚ±±ÃÀÊг¡ÍƳö"¿É˺ʽŷÅÉ"£¬Í¨¹ý¸ÄÁ¼²úÎï½á¹¹Ê¹Æä¼ÈÄܱ£³ÖÊÖ×¥µÄ±ã½ÝÐÔ£¬ÓÖ¼æ¹ËÎ÷·½ÈË×¢ÖØÒDZíµÄÐèÇó¡£ÕâÖÖ¼¼Êõ¸ÄÁ¼ÅäºÏµ±µØ»¯ÓªÏúÐðÊ£¬Ê¹¼¾¶ÈÏúÊÛ¶îÌáÉý220%¡£Õâ³äʵ˵Ã÷£¬Àí½â²¢×ðÖØÄ¿±êÊг¡µÄÎÄ»¯Óï·¨£¬ÊÇÍ»ÆÆ½ÓÊÜ¶ÈÆ¿¾±µÄÒªº¦¡£
͸¹ý¶ÔÊÖץŷÅɽÓÊܶȲîÒìµÄ¶àά¶È·ÖÎö£¬ÎÒÃǵÃÒÔ¿ú¼ûÎÄ»¯ÊÊÓ¦ÀíÂÛµÄʵ¼ù·¾¶¡£´Ó×ڽ̹淶µ½Ïû·ÑÐÄÀí£¬´Ó³ÇÏç²îÒìµ½ÂÃÓξ¼Ã£¬Ã¿¸ö±äÁ¿¶¼ÔÚÖØËܲÍÒû´´ÐµÄÊг¡»¨Ñù¡£²ÍÒûÆóҵΨÓн¨ÉèÎÄ»¯Ãô¸ÐÐÍÑз¢Ìåϵ£¬²ÅÆøÔÚÈ«Çò»¯µÄÀ˳±Öо«×¼ÕÆÎÕ²îÒìµØÓòÊг¡µÄ½ÓÊܶÈÁÙ½çµã£¬½«ÎÄ»¯²îÒìת»¯Îª¾ºÕùÓÅÊÆ¡£ÕâÖÖ¿çÎÄ»¯²ÍÒû²úÎïµÄ½ø»¯Ê·£¬±¾ÖÊÉÏÊÇÈËÀàÇóͬ´æÒìÎÄÃ÷½ø³ÌµÄ΢¹ÛдÕÕ¡£ÇøÓò»®·ÖµÄ½¹µãÂß¼Ñݱä
ÏÖ´ú¶¼ÊеÄÇøÓò»®·Ö×ñÑ"¹¦Ð§Ö÷µ¼ÐÍ"¼Æ»®ÀíÄÕâÓ봫ͳÐÐÕþÇø»®ÐγÉÏÊÃ÷Çø¶þÇøÇø±ð¡£Í³¼ÆÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÌضàÊý»áÖÐ78%µÄ¶þÀàÇøÓò¼ç¸º¹¤ÒµÅäÌ×¹¦Ð§£¬¶ø½¹µãÐÐÕþÇøÔò¼¯ÖÐÁË92%µÄÕþÎñ×ÊÔ´¡£ÕâÖÖ·ÖÇøÄ£Ê½ÆðÔ´ÓÚ»ô»ªµÂµÄÌïÔ°¶¼ÊÐÀíÂÛ£¬ÔÚTODģʽ£¨¹«¹²½»Í¨µ¼ÏòÉú³¤Ä£Ê½£©Íƶ¯Ï£¬ÇøÓò¶¨Î»²îÒìÈÕÒæÃ÷ÏÔ¡£ÒÔ±±¾©ÖйشåÓë½ðÈÚ½ÖΪÀý£¬¾¡¹ÜͬÊôÖÐÐijÇÇø£¬µ«Ç°Õ߯«ÖؿƼ¼´´Ð£¬ºóÕßרע½ðÈÚ·þÎñ£¬ÕâÖÖÖ°ÄÜ·Ö¹¤Ö±½ÓÓ°Ïì×ÅÇøÓòÐÞ½¨Ãܶȡ¢½»Í¨ÍøÂçºÍ·þÎñÉèÊ©ÅäÖá£
¹«¹²·þÎñ×ÊÔ´µÄÌݶÈÂþÑܼÍÂÉ
Ò½ÁƽÌÓý×ÊÔ´µÄ·Ö²ãÅäÖÃÊÇÇø¶þÇøÇø±ð×îÖ±¹ÛµÄÌåÏÖ¡£Ñо¿ÏÔʾ£¬Ò»ÀàÇøÓòÿÍòÈËÈý¼×Ò½ÔºÊýÁ¿ÊǶþÀàÇøÓòµÄ3.2±¶£¬Êм¶Ê¾·¶Ð£ÁýÕÖÂʺá¿ç47¸ö°Ù·Öµã¡£ÕâÖÖ×ÊÔ´Çãбµ¼ÖÂÈË¿ÚÁ÷¶¯·ºÆðÃ÷ÏÔʱ¿ÕÌØÕ÷£ºÊÂÇéÈÕ´óÁ¿Í¨ÇÚÈË¿ÚÏò½¹µãÇø¾Û¼¯£¬ÖÜÄ©Ôò·ºÆð·´ÏòÏû·ÑÁ÷¡£ÖµµÃ˼¿¼µÄÊÇ£¬ÕâÖÖ×ÊÔ´ÅäÖÃģʽÊÇ·ñ¼Ó¾çÁ˶¼ÊÐÉú³¤²»Æ½ºâ£¿×îÐµĶ¼ÊиüÐÂÕþ²ßÕýÔÚʵÑ齨Éè"15·ÖÖÓÉú»îȦ"£¬Í¨¹ý΢¸üз½Ê½¸ÄÉÆ¶þÀàÇøÓòµÄ»ù´¡·þÎñÄÜÁ¦¡£
ÎÄ»¯ÈÏͬ²îÒìµÄÐγɻúÖÆ
ÇøÓòÉú³¤ÀúÊ·Éî¿ÌÓ°ÏìמÓÃñµÄÎÄ»¯ÈÏͬ²îÒì¡£ÉϺ£ºçÇÅÊàÅ¦ÇøÓëÀϳÇÏáµØÓòµÄ¶Ô±ÈÑо¿½²Ã÷£¬Ð½¨ÇøÓò¾ÓÃñµÄÉçÇø¹éÊô¸Ð±È´«Í³½ÖÇøµÍ38%¡£ÕâÖÖÎÄ»¯¶Ï²ãÔ´ÓÚÉç»á¹ØÏµµÄÖØ½¨ÄѶȡª¡ªÐÂÐËÇøÓòÈ˿ڽṹ¸üÅÓ´ó£¬ÁÚÀﻥ¶¯ÆµÂʽöΪ´«Í³½ÖÇøµÄ1/4¡£²»ÍâÊý×Ö»¯¼¼ÊõÕýÔڸıäÕâÖÖ×´¿ö£¬ÖÇ»ÛÉçÇøÆ½Ì¨Ê¹µÃ¶þÀàÇøÓò¾ÓÃñÄܸü¿ì½¨ÉèÐÂÐÍÉç½»ÍøÂ磬ÐÎ³ÉÆæÌصÄÊý×ÖÎÄ»¯ÈÏͬģʽ¡£
ÈËȺÁ÷¶¯µÄʱ¿ÕÌØÕ÷±ä»¯
ÊÖ»úÐÅÁî´óÊý¾ÝÏÔʾ£¬Çø¶þÇøÇø±ðÔÚÈËȺÁ÷¶¯Î¬¶È·ºÆð¼ÍÂÉÐÔµßô¤¡£ÊÂÇéÈÕÔçá¯ÁëÆÚ¼ä£¬¶þÀàÇøÓòÏò½¹µãÇøµ¥ÏòÇ¨ÒÆÁ¿¿É´ïÇøÓò×ÜÈ˿ڵÄ62%£¬ÕâÖÖ"ÖÓ°Úʽ"Á÷¶¯Òý·¢Í¨Çڳɱ¾¼¤Ôö¡£Õë¶ÔÕâÖÖÇé¿ö£¬»ìÏý¹¦Ð§¿ª·¢£¨Live-work-play£©ÀíÄʼ±»¸ü¶à¶¼Êмƻ®½ÓÄÉ¡£ÉîÛÚǰº£ÐÂÇøÍ¨¹ýְסƽºâÉè¼Æ£¬½«¿çÇøÍ¨ÇÚ±ÈÀý½µµÍÁË21%£¬Ö¤Ã÷¿ÆÑ§µÄÇøÓò¼Æ»®ÄÜÓÐЧ»º½â¹¦Ð§·ÖÇø´øÀ´µÄ¸ºÃæÓ°Ïì¡£
Õþ²ß¹¤¾ßµÄµ÷ÖÎ×÷Ó÷ÖÎö
²îÒ컯ÍÁµØ¹©Ó¦Õþ²ßÊÇÆ½ºâÇø¶þÇøÇø´ËÍâÒªº¦µ÷ÖÎÆ÷¡£±±¾©¶¼Êи±ÖÐÐĽ¨Éè½ÓÄÉ"µ¯ÐÔÈÝ»ýÂÊ"ÖÆ¶È£¬ÔÊÐíÉÌÎñÇøÓë¾Ó×¡Çø½øÐпª·¢Ç¿¶ÈÖû»¡£ÕâÖÖÕþ²ß´´ÐÂʹ¶þÀàÇøÓòÉÌÒµÅäÌ×ÃܶÈÌáÉýÁË30%£¬Í¬Ê±±£³Ö¾Ó×¡ÊæÊʶȡ£ÐèҪעÒâµÄÊÇ£¬Õþ²ßÖÆ¶¨±ØÐë×ñÑÊг¡¼ÍÂÉ£¬ÉϺ£ÁÙ¸ÛгǵľÑé½²Ã÷£¬µ±²ú³ÇÈں϶ȵ½´ï65%ãÐֵʱ£¬ÇøÓòÉú³¤²ÅÆø½øÈë×ÔÎÒÇ¿»¯½×¶Î¡£
ͨ¹ýϵͳ·ÖÎöÇø¶þÇøÇø´ËÍâÐγɻúÖÆÓëÌåÏÖÐÎʽ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÇåÎú¿´µ½¶¼Êпռä×éÖ¯µÄÉî²ãÂß¼¡£ÇøÓò²îÒì¼ÈÊÇÉç»á·Ö¹¤µÄ½á¹û£¬Ò²ÊÇÍÆ¶¯¶¼Êнø»¯µÄÖØÒª¶¯Á¦¡£Î´À´µÄ¶¼Êмƻ®ÐèÒª½¨Éè¸ü¾«Ï¸µÄ·ÖÇøÆÀ¹ÀÌåϵ£¬ÔÚ±£³Ö¹¦Ð§ÌØÉ«µÄͬʱ£¬¹¹½¨¶¯Ì¬Æ½ºâ»úÖÆ¡£ÕâÒªÇóÎÒÃǼÈÒª×ðÖØÇøÓò¸öÐÔ£¬Ò²ÒªµÞÔì¿çÇøÐͬµÄÐÂģʽ£¬×îÖÕʵÏÖ¶¼ÊÐÉú³¤µÄ°üÈÝÐԺͿÉÁ¬ÐøÐÔ¡£